Endamálsyvirlýsingin, kjarnutrún og grundleggjandi virði hjá YWAM

(januar 2022)

Hetta dokumentið leggur fram endamál YWAM, kjarnutrún og grundleggjandi virði, sum vit hjartaliga halda fast við. Tey eru savnað fram eftir teimum serligu leiðbeiningum, sum Gud hevur givið síðani byrjanina av YWAM í 1960. Tey eru skrivað niður við tí endamáli at geva komandi ættarliðum víðari tað, sum Gud hevur lagt okkum á hjarta.

Hettar felags endamál okkara, saman við trúgv og virðum YWAM, eru leiðandi meginreglur bæði fyri fortíðina og framtíðar vøkstur okkara sum missión. Summi av hesum eru felags fyri allar kristnar kring allan heimin; onnur eru serkend fyri Youth With A Mission. Samansetingin av hesum endamáli, trúnni, virðunum og arbeiðsháttunum ger útserkenni familjunnar YWAM – okkara “DNA”. Hesi eru ein karmur, sum vit meta høgt, tí tey hjálpa okkum at skilja, hvørji vit eru, hvussu vit liva, og hvussu vit taka avgerðir. Ein YWAM’ar er ein persónur, sum hevur gjøgnumført eina Discipleship Training School (DTS) hjá YWAM og sum við gleði tekur undir við endamálsyvirlýsingini, kjarnutrúnni, grundleggjandi virðunum, arvaorðum og sáttmálum okkara. Vinarliga avritið og deilið hetta dokumentið í síni heild, soleiðis sum tað er sett fram her.

Endamálsyvirlýsing YWAM

Youth With A Mission (YWAM) er ein altjóða rørsl­a av kristnum úr mongum samkomum og kirkjum, sum hevur sett sær fyri at kunngera Jesus persónliga fyri hesi og komandi ættarlið, at virkja so mong sum møguligt at hjálpa til í hesum arbeiði, og at útbúgva og skapa førleikar hjá trúgvandi til teirra lut í at fullføra Stóru Boðanina. Sum borgarar í Guds ríki eru vit kallað at elska, tilbiðja og lýða Harra okkara, at elska og tæna likami Hansara – kirkjuni – og at elska øll fólk allastaðni. Hetta fevnir eisini um at bera alt evangeliið til allan persónin kring allan heimin.

Trúgv YWAM

Vit í Youth With A Mission trúgva uppá Gud – Faðir, Son og Heilagan Anda – og at Bíblian er innblásið og myndugt orð Guds. Hon kunnger, at Jesus Kristus er Sonur Guds, bæði fult út Gud og fult út menniskja; at menniskju eru skapað í mynd Guds; at Gud skapti okkum til ævigt lív gjøgnum Jesus Kristus; at hóast øll menniskju hava syndað og manglað Guds dýrd, so hevur Gud gjørt frelsu møguliga gjøgnum holdgeringina, lívið, deyðan, uppreisnina og himmalsferðir Jesu Krists; at umvending, trúgv, kærleiki og lýdni eru hóskandi svar okkara uppá náðiverk Guds móti okkum gjøgnum virknu tænastuna hjá Heilaga Andanum; at Gud vil, at øll menniskju skulu verða frelst og koma til kunnleika um sannleikan; og at kraft Heilaga Andans verður sýnd í okkum og gjøgnum okkum til at fremja seinastu boð Krists:

„Farið út í allan heimin og prædikið gleðiboðskapin fyri øllum skapninginum“ (Markus 16,15)
og
„Farið tí og gerið øll fólkini til lærusveinar…“ (Mattæus 28,19).

Kjarnutrú og grundleggjandi virði YWAM

  1. Kjarnutrú YWAM

Youth With A Mission (YWAM) staðfestir Bíbliuna sum innblásið og myndugt orð Guds og sum hægsta og endaliga viðmiðin fyri øll øki í lívi og tænastu. Bygt á orð Guds, hvør Hann er, og Hansara frelsuátak gjøgnum hitt sonandi verkið hjá Jesusi (Hansara deyða, grøv og uppreisn), verður serliga dentur lagdur á hesar svarreaktiónir í YWAM:

Tilbiðjan

Vit eru kallað at lovsyngja og tilbiðja Gud einsamallan.
(Ex 20,2–3; 5 Mos 6,4–5; 2 Kong 17,35–39; 1 Krøn 16,28–30; Neh 8,2–10; Mark 12,29–30; Róm 15,5–13; Jud 24–25; Op 5,6–14; Op 19,5–8)

Heilagleiki

Vit eru kallað at liva heiløg og rættlát lív, sum lýsa veru og lyndi Guds.
(3 Mos 19,1–2; Slm 51,7–11; Jer 18,1–11; Ezek 20,10–12; Zak 13,9; Luk 1,68–75; Ef 4,21–32; Tit 2,11–14; 1 Pæt 2,9.21–25; 1 Jóh 3,1–3)

Vitnisburður

Vit eru kallað at deila evangeliið um Jesus Kristus við tey, sum ikki kenna Hann.
(Slm 78,1–7; Es 40,3–11; Mika 4,1–2; Hab 2,14; Luk 24,44–48; Áps 3,12–26; Áps 10,39–43; 1 Kor 9,19–23; 2 Kor 2,12–17; 1 Pæt 3,15–18)

Bøn

Vit eru kallað at luttaka í forbøn fyri fólki og málevnum, sum liggja Gudi á hjarta, eisini at standa ímóti illum í øllum sínum skapum.
(1 Mos 18,20–33; 2 Mos 32,1–16; Dóm 3,9.15; 1 Kong 8,22–61; Ezek 22,30–31; Ezek 33,1–11; Matt 6,5–15; Matt 9,36–38; Ef 3,14–21; 2 Tess 3,1–5)

Felagsskapur

Vit eru kallað at vera trúgv í kirkjuni – bæði í hennara staðbundna, nærandi úttrykk og í hennara flytandi og fjølfaldandi úttrykk.
(2 Krøn 29,20–30; Slm 22,25–28; Slm 122,1–4; Jóel 2,15–17; Matt 18,19–20; Áps 2,44–47; Áps 4,32–35; 1 Kor 14,26–40; Ef 2,11–18; Hebr 10,23–25)

Tænasta

Vit eru kallað at leggja okkara aftrat fyri endamál Guds ríkis í øllum økjum í lívinum.
(5 Mos 15,7–11; 5 Mos 24,17–22; Slm 112,4–9; Orð 11,10–11; Zak 7,8–10; Matt 5,14–16; 2 Tess 3,13; Tit 3,4–8; Hebr 13,15–16; Ják 2,14–26)

 

  1. Grundvirðir hjá YWAM
  2. At kenna Gud

YWAM hevur sett sær fyri at kenna Gud – hansara náttúru, lyndi og vegir – sum tey eru opinberað í bíbliuni, hitt innblásta og álítandi orð Guds. Vit royna at endurspegla, hvør hann er í øllum tí, sum vit gera, bæði í lívi okkara og tænastu. Ein natúrlig avleiðing av at kenna Gud og hava samfelag við hann er eitt djúpt ynski um at deila hann við onnur.

(2 Kong 19:19; Job 42:5; Sálm 46:10; Sálm 103:7-13; Jer 9:23-24; Hós 6:3; Jóh 17:3; Efs 1:16-17; Fil 3:7-11; 1 Jóh 2:4-6)

  1. At gera Gud kendan

YWAM er kallað at gera Gud kendan kring allan heimin og á øllum samfelagsøkjum, gjøgnum evangelisering, undirvísing og hjálpararbeiði. Vit trúgva, at frelsa av sálum eigur at føra til broyting av samfeløgum, og soleiðis eru vit Jesu boðum lýðin um at gera allar tjóðir til lærusveinar.

(1 Krøn 16:24-27; Sálm 68:11; Sálm 71:15-16; Sálm 145:4-7; Matt 28:18-20; Mark 16:15; Áp 1:8; Áp 13:1-4a; Róm 10:8-15; Róm 15:18-21)

  1. At hoyra Guds rødd

YWAM hevur sett sær fyri at skapa saman við Gudi, við at lurta eftir honum, biðja hansara bønir og lýða hansara boðum – bæði í stórum og smáum. Vit mugu lurta eftir hansara rødd, bæði sum einstaklingar, í toymum og í størri samkomum, – hetta er ein týðandi partur, tá vit skulu taka avgerðir.

(1 Sam 3:7-10; 2 Krøn 15:2-4; Sálm 25:14; Es 6:8; Amos 3:7; Luk 9:35; Jóh 10:1-5; Jóh 16:13-15; Heb 3:7-8,15; Opinb 2:7,11,17,27; 3:6,13,22)

  1. At tilbiðja og biðja forbøn

YWAM er sett at tilbiðja Gud og luttaka í forbøn, sum ein natúrligur partur av gerandisdegnum. Vit kenna eisini tilætlan Satans at oyðileggja verk Guds, og vit líta á kraftina frá Gudi – Heilaga Andan – til at vinna á ætlanum Satans í lívi einstaklinga og í heimsins viðurskiftum.

(1 Sam 7:5; 2 Krøn 7:4; Sálm 84:1-8; Sálm 95:6-7; Sálm 100:1-5; Mark 11:24-25; Áp 1:14; Ef 6:13-20; 1 Tess 5:16-19; 1 Tim 2:1-4)

  1. At vera sjónlig og framtakshugað

YWAM er kallað at vera sjónlig og framtakshugað, altíð opin fyri nýggjari leiðslu frá Gudi. Vit stuðla nýggjum tænastum og arbeiðsháttum, og eru til reiðar at vera radikal fyri at vera viðkomandi fyri hvørja ætt, fólkaslag og samfelagsøki. Vit trúgva, at apostolska kallið hjá YWAM krevur samanseting av andaligari leiðslu, frælsi í Andanum og sambandi, grundað á Orð Guds.

(4 Mós 12:6; 1 Sam 12:16; Orðt 29:18; Ezek 1:1; Hab 2:2-3; Mark 1:35-39; Luk 9:1-6; Áp 16:9-10; Áp 26:19; 2 Pæt 3:9-13)

  1. At stuðla ungum fólki

YWAM er kallað at stuðla ungdómi. Vit trúgva, at Gud hevur givið ungum fólki gávur og kall til at ganga undan í tænastu og sjón. Vit vilja virða, líta á, læra upp, stuðla og geva teimum pláss. Tey eru ikki bert kirkjan í framtíðini – tey eru kirkjan í dag. Vit vilja fylgja teimum, tá tey ganga í Guds vilja.

(1 Sam 17:32-50; Præd 4:13-14; Præd 12:1-7; Jer 1:5-10; Dan 1:17-20; Joel 2:28; Jóh 6:9; Áp 16:1-5; 1 Tim 4:12-16; 1 Jóh 2:12-14)

  1. At vera ómiðsavnað

YWAM er ein Kristus-miðsett, trúarbundin, altjóða sjálvboðinrørsla, sameind av felags sjón, trúgv, grundarvirðum og sambondum. Vit hava ikki eina miðsavnaða skipan. Hvør YWAM-tænasta hevur ábyrgd og privilegium at menna og halda góð sambond við viðkomandi myndugleikar og eldrafólk.

(2 Mós 18:13-26; 4 Mós 1:16-19; 4 Mós 11:16-17,24-30; 5 Mós 29:10-13; Josva 23:1–24:28; Áp 14:23; Áp 15:1-31; 1 Kor 3:4-11; Tit 1:5-9; Heb 13:7,17)

  1. At vera altjóða og tvørtur um kirkjusamkomur

YWAM er altjóða og tvørtur um kirkjusamkomur – bæði í síni altjóða útsjón og í sínum lokalum samanhangi. Vit trúgva, at etnisk, málslig og kirkjulig fjølbroytni, saman við endurloystum mentanarligum dygdum, eru jaligar og stuðla undir heilsu og vøkstri í missiónini.

(1 Mós 12:1-4; 1 Mós 26:2-5; Sálm 57:9-10; Jer 32:27; Dan 7:13-14; Áp 20:4; 1 Kor 12:12-31; Ef 4:1-16; Kol 3:11; Opinb 7:9)

  1. At hava eina bíbliuska kristna heimsáskoðan

YWAM er kallað til eina bíbliuska kristna heimsáskoðan. Vit trúgva, at Bíbliunnar boðskapur – sum lærubók fyri lívið – ger greiðan mun á góðum og illum, rætt og skeivt. Praktiskir partar av lívinum eru ikki minni andaligir enn tænastur. Alt, sum verður gjørt í lýdni móti Gudi, er andaligt. Vit vilja heiðra Gud í øllum, vit gera, og útbúgva menn og kvinnur til tænastu og ávirkan í øllum samfelagsøkjum.

(5 Mós 8:1-3; 5 Mós 32:45-47; 2 Kong 22:8; Sálm 19:7-11; Luk 8:21; Jóh 8:31-32; Fil 4:8-9; 2 Tim 3:16-17; Heb 4:12-13; Jak 4:17)

  1. At virka í toymum

YWAM er kallað at virka í toymum í øllum lutum av tænastu og leiðslu. Vit trúgva, at samanseting av ymiskum gávum, kallum, sjónarmiðum, tænastum og ættarliðum, sum arbeiða saman í einsemi, gevur vísdóm og tryggleika. At leita eftir Guds vilja og taka avgerðir í toymum gevur ábyrgd og styrkir samband, íblástur og felags ábyrgd av sjónini.

(5 Mós 32:30-31; 2 Krøn 17:7-9; Orðt 15:22; Præd 4:9-12; Mark 6:7-13; Róm 12:3-10; 2 Kor 1:24; Ef 5:21; Fil 2:1-2; 1 Pæt 4:8)

  1. At vísa tænastuleiðslu

YWAM er kallað til tænastuleiðslu sum lívsstíl, heldur enn stigskipaða leiðslu. Ein tænastuleiðari heiðrar gávur og kall hjá teimum, hann leiðir, og verjir teirra rættindi og privilegium. Eins og Jesus tænti sínum lærusveinum, leggja vit dent á týdningin av, at leiðarar tæna teimum, tey leiða.

(5 Mós 10:12-13; Sálm 84:10; Es 42:1-4; Mika 6:8; Mark 10:42-45; Jóh 13:3-17; Róm 16:1-2; Gal 5:13-14; Fil 2:3-11; 1 Pæt 4:10-11)

  1. At gera fyrst, síðani læra

YWAM er kallað til at gera fyrst, síðani læra. Vit trúgva, at royndir geva myndugleika til orð okkara. Gudiligur karakterur og kall frá Gudi eru týdningarmiklari enn gávur, førleikar og vitan.

(5 Mós 4:5-8; Ezra 7:10; Sálm 51:12-13; Sálm 119:17-18; Orðt 1:1-4; Matt 7:28-29; Áp 1:1-2; Kol 3:12-17; 2 Tim 4:1-5; 2 Pæt 1:5-10)

  1. At vera sambandsfokuserað

YWAM er sett at vera sambandsfokuserað í okkara lívi og arbeiði saman. Vit ynskja at vera sameind gjøgnum heilagt lív, stuðul, opinleika, eyðmýkt og opin samskifti – heldur enn at vera treytað av skipanum og reglum.

(3 Mós 19:18; Sálm 133:1-3; Orðt 17:17; Orðt 27:10; Jóh 13:34-35; Jóh 15:13-17; Jóh 17:20-23; Róm 13:8-10; 1 Jóh 1:7; 1 Jóh 4:7-12)

  1. At virða einstaklingin

YWAM er kallað til at virða hvønn einstakling. Vit trúgva á javnbjóðis møguleikar og rættvísi fyri øll. Øll menniskju – av øllum tjóðum, aldri og virksemi – eru skapt í Guds mynd og hava serligar gávur og kall. Vit vilja heiðra leiðslu og tænastugávur, sum Gud hevur givið – bæði hjá monnum og kvinnum.

(1 Mós 1:27; 3 Mós 19:13-16; 5 Mós 16:18-20; Sálm 139:13-16; Mark 8:34-37; Áp 10:34-35; Gal 3:28; Ef 6:5-9; Heb 2:11-12; Jak 2:1-9)

  1. At virða familjur

YWAM staðfestir týdningin av, at familjur tæna Gudi saman í missión – ikki bert mamma og/ella pápi. Vit taka eisini ímóti einstaku foreldrafamiljum. Vit stuðla menning av sterkum og heilum familjum, har hvør limur hevur kall og gávur at geva. Vit halda uppi og fagna bíbliuska sjónini um, at heilagt hjúnalag er millum ein mann og eina kvinnu.

(1 Mós 2:21-24; 1 Mós 18:17-19; 5 Mós 6:6-7; Orðt 5:15-23; Orðt 31:10-31; Mal 2:14-16; Matt 19:3-9; 1 Kor 7:1-16; 1 Tim 3:2-5; Heb 13:4)

  1. At liva í treysti á Gud

YWAM er kallað til at liva í treysti á Gud fyri fíggjarliga veiting. Hetta kemur fyrst og fremst gjøgnum fólk Guds – bæði fyri einstaklingar og YWAM-toymir og samfeløg. Eins og Gud hevur verið gávumildur móti okkum, vilja vit vera gávumild, geva okkum sjálvi, okkara tíð og gávur til Gud uttan væntan um løn.

(1 Mós 22:12-14; 2 Mós 36:2-7; 4 Mós 18:25-29; Mal 3:8-12; Matt 6:25-33; Luk 19:8-9; 2 Kor 8:1–9:15; Fil 4:10-20; Tit 3:14; 3 Jóh 5-8)

  1. At praktisera gestablídni

YWAM staðfestir tænastuna av gestablídni sum eitt útrykk fyri lyndi Guds og virðið hjá menniskjum. Vit trúgva, at tað er týdningarmikið at opna hjarta, heim, YWAM-støð og campus fyri at tæna og heiðra hvønn annan, gestir og tey fátøku og neyðstøddu – ikki sum sosialar siðir, men sum gávumild útrykk.

(1 Mós 18:1-8; 2 Sam 9:1-11; Sálm 68:5-6; Orðt 22:9; Es 58:7; Matt 25:31-46; Áp 28:7-8; Róm 12:13; Heb 13:1-3; 1 Pæt 4:9)

  1. At samskifta við heiður

YWAM staðfestir, at alt er til, tí Gud samskiftir. Tí er YWAM sett at samskifta sannleiksfult, nágreiniliga, rættstundis og viðkomandi. Vit trúgva, at gott samskifti er avgerandi fyri sterk sambond, heilbrigdar familjur og samfeløg, og virknar tænastur.

(1 Mós 1:3-5; 4 Mós 23:19; Orðt 10:19; Orðt 25:9-14; Sak 8:16-17; Matt 5:33-37; Luk 4:16-22; Jóh 1:1-5; Kol 4:6; Jak 3:1-18)

SØGULIG VIÐMERKING

Hetta dokumentið fevnir um Endamálsyvirlýsing YWAM og Kjarnutrúnna og Grundleggjandi virðini hjá Youth With A Mission.

Endamálsyvirlýsing YWAM varð skrivað fyrst í 1960‑unum. Vit valdu við vilja ongantíð at skriva eina “trúarlæru” (Statement of Faith), tí vit eru “ein altjóða rørsla av kristnum úr mongum kirkjum og samkomum” og vildu einfaldliga greiða frá, hví Gud kallaði hesa rørslu fram.

Kjarnutrú YWAM og Grundleggjandi virðini vórðu til ígjøgnum eina nógv áratíggjandi tilgongd við at hoyra Gud og lurta eftir hvørjum øðrum. Arbeiðið við at eyðmerkja virðini varð sett í gongd av Darlene Cunningham í 1985, í sambandi við 25‑ára haldið hjá YWAM, við tí endamáli at bera tey víðari til komandi ættarlið. Seks ár seinni, í 1991, varð dokumentið góðkent av Altjóða Ráðnum (International Council).

Tá í tíðini var Altjóða Ráðið (IC) viðurkenda altjóða eldraráðið hjá missiónini. Síðani tá hevur tann ovasti ringurin av altjóða andaligum eldrum virkað undir ymiskum nøvnum: fyrst Altjóða Ráðið (IC), síðani Globala Leiðslutoymið (Global Leadership Team – GLT), og seinni Globala Leiðsluforumi (Global Leadership Forum – GLF). Hetta leiðsluliðið varð avtikið í Singapore í 2014 fyri at seta í verk ein flatari rørsle‑karm á tvørum av økjum, í staðin fyri eina skipan, ið í størri mun var vorðin hierarkisk. Í dag eru fleiri ringar av andaligum eldrum kring alla missiónina – nógv kend sum Area Circle Teams (ACT). Ein eldri og leiðandi bólkur av eldrum er savnaður saman av Loren og Darlene Cunningham og verður nevndur Founders’ Circle (FC).

Gjøgnum hesi mongu áratíggjuni hevur ein høvuðsuppgáva hjá hesum altjóða andaliga eldraskapi (IC, GLT, GLF ella FC) verið at váttað, umsitið og vart um grunddokumentini hjá missiónini. Hóast Founders’ Circle ikki hevur somu stjórnandi eftirlitsheimild sum fyrru leiðsluskipanir, ber tað framvegis hetta ansvar: at verja og greiða frá grunddokumentum okkara.

Søgan um virði YWAM – frá tí tey fyrstu ferð vóru løgd fram av Darlene í 1985 og góðkend av IC í 1991 – fevnir eisini um dagføringarnar hjá GLT í 2003 og hjá GLF í 2011 og 2014. Founders’ Circle váttaði eina dagføring í 2017 undir UofN‑verkstovuni í Costa Rica, sum fevndi um at taka “Tænasta” við sum eitt av svørum okkara uppá Kjarnutrúnna; og eina dagføring í 2018 undir YWAM Together í Tailand, sum greiðir frá virði nr. 15. Samstundis varð hetta nýggja sniðið tikið í nýtslu, har endamál, kjarnutró, grundleggjandi virði og stuðlandi bíbliutilvísingar verða sett fram sum eitt heildardokument. Ovara dokumentið, góðkent av Founders’ Circle í mai 2020, greiðir nærri frá orðalaginum í Endamálsyvirlýsingini og virðunum 4, 7, 16 og 17. Dagføringin í januar 2022 fevndi um smærri málfrøðiligar rættingar.

Hetta dagførda dokumentið, saman við hesum seks sáttmáladokumentum, mynda grunddokumentini hjá Youth With A Mission:

  • 1988: Manila‑sáttmálin
  • 1992: Reyðahavs‑sáttmálin
  • 2002: Nanning‑sáttmálin
  • 2010: Jubileumssáttmálin
  • 2014: Singapore‑sáttmálin
  • 2014: Sáttmálin um at enda bíbliu‑fátækleika

Eyðkennið og kallið hjá YWAM verða eisini greidd nærri frá gjøgnum tað, vit kenna sum “Teir Fýra Arva‑orðini”, givin av Gudi til Loren Cunningham gjøgnum árini, ið umrøða “øll” og “hvørt einasta” í kallinum okkara. Hetta eru høvuðsorð Harrans, sum gjøgnum søgu okkara hava víst okkum leið og mótað arv okkara sum missión. Tey eru:

  1. Sáttmálsliga sjónin um aldurnar, sum Loren fekk í juni 1956 á Bahamas, stutt fyri 21‑ára føðingardag sín.
  2. Kallið at gera tjóðir til lærusveinar gjøgnum tær sjey samfelagsligu rúmdirnar (1975).
  3. Den kristna Magna Carta (1981).
  4. Áheitanin um at enda bíbliu‑fátækleika nú (1967 og 2014).

Øll hesi hava røtur í teimum fyrstu døgunum av søguni hjá missiónini, og vit halda fram at vaksa í okkara fatan og nýtslu av hesum Fýra Arva‑orðum.

© 1991 Youth With A Mission; 2003; 2011; 2014; 2017; 2020; 2022.